对话徐里丨山荷寄意 油彩传魂让西方画笔说 “中国话”


  

对话徐里丨山荷寄意 油彩传魂让西方画笔说 “中国话”

  近日,徐里等多位中国画家的“心壑无界”作品展在法国巴黎开幕。“不少法国朋友都表达了对我的作品的喜爱,从这些反馈中我感受到,在近一两百年的学习与实践中,中国画家已从最初对西方油画的模仿阶段,进入到研究、创新和创造的阶段。”著名画家、中国美术家协会原分党组书记、驻会副主席徐里近日接受《环球时报》守护者专栏访谈时表示,“随国家发展和文化自信的增强,我们要在国际艺术语境中讲好中国故事,把中国元素、中国特色和中国文化融入油画创作中。这种作品既能与世界艺术语境相通,又保持了鲜明独特的中国气质,让西方油彩说‘中国话’。这正是中国当代艺术作品在世界逐渐形成自身风格和话语体系的体现。”

  :“写意”本身就是中国文化中非常核心的一种艺术语言和审美方式。在中国绘画传统中,“意”不仅仅是形象,更包含意念、意境,以及画面中的诗性、品格和精神。19世纪以前的西方绘画主要是具象油画,但从印象派开始,西方艺术大量吸收东方文化,逐渐出现了抽象主义等。在艺术发展的终极追求上,中西方有很多相通之处。在这样的艺术语境中,中国艺术家要做的是建立并坚守自己的语言体系,把“写意”的精神追求融入油画创作之中。

  西方传统风景画强调具象、科学地再现自然;而中国山水画融入了艺术家对哲学、文化和审美的理解,强调“天人合一”。在达·芬奇逝世500周年之际,我的作品《对话》被意大利达·芬奇希望博物馆永久收藏,更成为馆内陈列的首幅中国艺术家作品。在《对话》中,我截取了达·芬奇21岁创作的一幅画作的一小部分,将西方现实主义的景观,与中国山水中“什么都没有却最美”的自然意境融合在一起。远看是一幅中国山水画,细看之下,却能发现东西方两种文明在画面中的巧妙共存。

  第二是时代性。如今,国家发展进入盛世阶段,同时又面临百年未有之大变局。中国人正在重新认识、理解并重塑自身文化,思考怎么样把中华文化融入到当代艺术表达之中。这种文化自信,是这个时代最鲜明的特征之一。

  :荷花其实非常难画。中国画中的荷花,尤其是写意荷花,本身就具有较强的抽象性。工笔荷花能做到非常写实,但写意创作如果过于具象,就容易失去艺术意味;如果完全抽象,又可能会引起会远离观众。重点是如何在具象与抽象之间找到平衡,画出意趣。也是通过画面表达内心对荷花的寄托、想象和情感,让观众产生共鸣。同时,我也希望能够通过油画语言来表现荷花,探索一种不同于传统水墨的表现方式。通过画面的意趣,引导观众进入中国文化所强调的诗性、诗意,以及情感和精神层面的追求。

  文化对产品的赋能,本质上回应的是人们内心深层的精神需求。就像世界级艺术原作只有一件,但能够最终靠不同媒介形式,让更多人接近、分享和“拥有”艺术。很多融入艺术作品元素的文创产品的市场行情报价已经远超发行价,逐渐从消费品转向收藏品,这显示出文化与产品结合仍有很大的发展空间。

  :作品的艺术价值和市场价值是成正比的。作品好,艺术价值高,它的市场价值通常也高。国家的经济发展决定了人们对幸福生活的追求,也决定了对精神产品的需求。中国经过改革开放几十年的发展,艺术家和艺术作品从基本上没有市场,到今天出现文化市场繁荣现象。这说明国家在进步,也彰显了中国文化的魅力和价值,这是一种与国家同步发展的正能量现象。只要国家强大,有自己的话语权和价值判断体系,中国文化就能被世界真正认同,艺术市场也会慢慢的好。

  :中国文化是有着五千年底蕴的伟大文明,需要所有人共同守护。我们有非常好的文化传统和传承。能够守护自己文化的人,我觉得是一个健康的人。传播才能看见,使用才有生命。守护的同时,我们还需要广泛传播中华优良历史传统文化。在传播过程中,还应推动文化创新发展,为新时代贡献传统基础上的新文化符号和样式。中国文化元素非常丰富,比如全国各地有不同的戏剧风格,绘画也涵盖了多种艺术表现形式,非遗项目成果丰厚。我们如何守护、传承、传播、使用好这些文化,是非常重要的工作。从这个意义上来说,“守护者·传播计划”是有价值的。

  :我们在传播过程中需要对文化产品进行选择和研究,要把民间传统文化中的经典精髓守护好、传播好。数字网络已与每个人生活紧密相关,新媒体在将文化普及到更多老百姓中的过程中至关重要。现在的人文访谈、数字展览等都是新媒体时代的产物。书画作品借助数字技术和新媒体,能够最终靠采访国内知名文化人和艺术家,让他们讲述自己的思考和专业理念,起到传播作用。

  ,第十三届全国政协委员,历任中国美术家协会分党组书记,常务副主席、秘书长,国家重大题材美术创作艺术委员会主任,中国国际交流协会副会长,全国政协书画室副主任,中国文联美术中心主任,中国美术家协会艺术委员会主任,全国美展总评委、评委会主任,中国文联、财政部、文旅部“中华文明历史题材美术创作工程”组委会办公室兼创作指导委员会办公室副主任,中宣部、财政部、中国文联、文旅部“庆祝中国成立100周年美术创作工程”组委会秘书长、创作指导委员会执行主任,中国书法家协会会员,中国文艺志愿者协会顾问,第十届中国文联全国委员,教授,博士生导师。

  作品连续入选第七、八、九、十、十一届全国美展及《20世纪中国油画展》《第二届中国油画展》《第三届中国油画展精品展》《首届中国油画学会展》等国家级展览并获奖。作品被中国美术馆、中国国家博物馆、人民大会堂、等美术馆和政府机构收藏。许多海外政府、机构、洛克菲勒家族等收藏家收藏。先后率团出访各大洲数十个国家和地区并举办画展。出版个人画册二十余种。

  2007年入选中国油画50家,2011年入选“艺术之巅”——中国油画2010年度十大人物,2012年被授予乌克兰大使奖,2013年被美国国家艺术委员会授予“杰出艺术成就奖”,2015年被俄罗斯艺术科学院授予荣誉院士,2016年获俄罗斯美术家协会苏里科夫金质奖章,2017年被授予比利时东方文化骑士勋章,2019年被吉尔吉斯斯坦授予杰出文化人物奖章。2017年在意大利出版发行《徐里油画集》,2019年油画作品《对话》被收藏并陈列于意大利达芬奇博物馆。

  注意!2026年2月1日起人民币现金收付新规正式实施遇拒收现金可维权?

  河南省内部分高校。各二级学院、各书院、各部门:根据学校整体工作部署,现将2026年学生寒假放假安排通知如下。2024级高职学生:2026年1月5日—1月9日考试,1月12日正式放假;

  据央视新闻消息,当地时间11日,伊朗官方信息称,伊朗全国范围已有111名安全部门人员在近期骚乱期间维持秩序过程中丧生。伊朗政府11日宣布为骚乱期间死难的“烈士”举行为期三天的全国哀悼,并号召民众于12日举行以表达对“恐怖犯罪分子”暴力行为的谴责。

  河南省教育厅近日发布《2025年撤销高校教师资格行政处罚》的通报,依法对五名高校教师作出丧失或撤销教师资格的处理。

  到社区卫生服务中心检查后,医生给出的调整建议是“别起猛了”,建议其冬季醒来先在床上缓10分钟,做做手脚伸展。

  1月12日,#蔡依林演唱会被举报#冲上热搜,蔡依林演唱会舞台被部分网友举报“搞仪式”,称舞台设计含西方宗教元素。面对争议,蔡依林工作室和主办方直接发出“严正声明”,点名举报账号“断章取义、恶意造谣”,并表示对损害他人名誉的行为绝不姑息,已固定证据、启动法律程序。

  近期苏州市人力资源和社会保障局发布《关于调整苏州市最低工资标准的通知》▼▼各县级市(区)人力资源和社会保障局,各相关的单位:根据《省人力资源社会保障厅关于调整全省最低工资标准的通知》(苏人社规〔2025〕3号),经市政府同意,现将全市最低工资标准调整有关事项通知如下:一、调整最低工

  中央戏剧学院发声明否认演员闫某晶之子就读“中戏新疆班”:以户籍地北京生源身份报考

  1月11日,中央戏剧学院官网发布关于网传演员闫某晶之子林某霏就读我院新疆班有关情况的声明。近日,网络上出现有关演员闫某晶之子林某霏曾就读“中戏新疆班”的信息,引发公众关注与讨论。经核查,现作出如下声明。

  据中国新闻网报道,2026年1月4日下午,韩国总统李在明的专机降落在北京首都国际机场,拉开为期4天的访华大幕。

  2026年初的东北亚政坛,一边是中韩两国时隔6年再度迎来元首级互访。另一边是日本首相高市早苗,前阵子还在涉台问题上跳得老高,嚷嚷着要和中方对等会面。